同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢ç????©ø?????¢¥¢®¨????????©ø?????????????????????¢ç????©ø?????¢¥¢®¨????????©ø?????????¢ç????©ø???¢¥????????©ø?????N?????????????¢ç????©ø?????¢¥¢®¨????????©ø??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｢????ｩ?????｢･｢ｮｨｭ????????ｩ?????????????????????｢????ｩ?????｢･｢ｮｨｭ????????ｩ?????????｢????ｩ???｢･????????ｩ?????N?????????????｢????ｩ?????｢･｢ｮｨｭ????????ｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????∝??????????▲〓┃??????????????????????????????∝??????????▲〓┃??????????????????∝????????▲??????????????N?????????????∝??????????▲〓┃???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????®????³?????´¡Þ????????³?????????????????????®????³?????´¡Þ????????³?????????®????³???´????????³?????N?????????????®????³?????´¡Þ????????³??????????? |