同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f | ???????????????¢ç?????¢ç¢®?????????????????¢ç?????¢ç¢®???????????????????????????¢ç¢®????????????????????¢ç¢®?????¢®¨ú?????????????¢ç?????¢ç¢®?????????????????¢ç?????¢ç¢®???????????????????????????¢ç¢®??????????????????????????N?????????????¢ç?????¢ç¢®?????????????????¢ç?????¢ç¢®???????????????????????????¢ç¢®????????????????????¢ç¢®?????¢®¨ú??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f | ???????????????「?????「遒ョ?????????????????「?????「遒ョ???????????????????????????「遒ョ????????????????????「遒ョ?????「ョィ?????????????「?????「遒ョ?????????????????「?????「遒ョ???????????????????????????「遒ョ??????????????????????????N?????????????「?????「遒ョ?????????????????「?????「遒ョ???????????????????????????「遒ョ????????????????????「遒ョ?????「ョィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f | ???????????????∝?????∝〓?????????????????∝?????∝〓???????????????????????????∝〓????????????????????∝〓?????〓??????????????∝?????∝〓?????????????????∝?????∝〓???????????????????????????∝〓??????????????????????????N?????????????∝?????∝〓?????????????????∝?????∝〓???????????????????????????∝〓????????????????????∝〓?????〓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f | ???????????????????????碮?????????????????????????碮????????????????????????????碮?????????????????????碮??????????????????????????????碮?????????????????????????碮????????????????????????????碮??????????????????????????N?????????????????????碮?????????????????????????碮????????????????????????????碮?????????????????????碮???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3f3f | ???????????????®?????®¡?????????????????®?????®¡???????????????????????????®¡????????????????????®¡?????¡¾?????????????®?????®¡?????????????????®?????®¡???????????????????????????®¡??????????????????????????N?????????????®?????®¡?????????????????®?????®¡???????????????????????????®¡????????????????????®¡?????¡¾??? |