同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f | ???????????????¢Ò??¡¤?????????©¡?¢ç???????????????¢Ò??¡¤????????©¡?¨ú??¢´N?????????????¢Ò??¡¤?????????©¡?¢ç????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f | ???????????????｢ﾒ??｡､?????????ｩ｡?｢???????????????｢ﾒ??｡､????????ｩ｡?ｨ??｢ｴN?????????????｢ﾒ??｡､?????????ｩ｡?｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f | ??????????????????，???????????∝??????????????????，??????????????N????????????????，???????????∝????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2e73f3f3f3f3f | ???????????????¶??·?????????æ?®???????????????¶??·????????æ?¾??¤N?????????????¶??·?????????æ?®????? |