同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì????«²ªØ??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À?ªÐª¤??????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì????«²ªØ??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À?ªÐª¤?????????????????????????????????????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì????«²ªØ??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À?ªÐª¤??????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì????«²ªØ??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À?ªÐª¤????????????????????????????????????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì????«²ªØ??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À?ªÐª¤??????????????????????????¢Ì«À¢Ì¢Ì????«²ªØ??¢Ì«À¢Ì¢Ì????¢Ì«À?ªÐª¤??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????将ｲ宵ﾘ??｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????｢ﾌ将ﾀ?宵ﾐ宵､??????????????????????????｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????将ｲ宵ﾘ??｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????｢ﾌ将ﾀ?宵ﾐ宵､?????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????将ｲ宵ﾘ??｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????｢ﾌ将ﾀ?宵ﾐ宵､??????????????????????????｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????将ｲ宵ﾘ??｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????｢ﾌ将ﾀ?宵ﾐ宵､????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????将ｲ宵ﾘ??｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????｢ﾌ将ﾀ?宵ﾐ宵､??????????????????????????｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????将ｲ宵ﾘ??｢ﾌ将ﾀ｢ﾌ｢ﾌ????｢ﾌ将ﾀ?宵ﾐ宵､??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¬ì¬¬????èÕ??¬ì¬¬????¬ì?ÑÂ??????????????????????????¬ì¬¬????èÕ??¬ì¬¬????¬ì?ÑÂ?????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬????èÕ??¬ì¬¬????¬ì?ÑÂ??????????????????????????¬ì¬¬????èÕ??¬ì¬¬????¬ì?ÑÂ????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬¬????èÕ??¬ì¬¬????¬ì?ÑÂ??????????????????????????¬ì¬¬????èÕ??¬ì¬¬????¬ì?ÑÂ??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????̏???̢??????????????̏???̢??????̏?????Џ?????????????????????????????̏???̢??????????????̏???̢??????̏?????Џ????????????????????????????????????????????????????????????̏???̢??????????????̏???̢??????̏?????Џ?????????????????????????????̏???̢??????????????̏???̢??????̏?????Џ???????????????????????????????????????????????????????????̏???̢??????????????̏???̢??????̏?????Џ?????????????????????????????̏???̢??????????????̏???̢??????̏?????Џ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3f8fabb28faad83f3fa2cc8fabc0a2cca2cc3f3f3f3fa2cc8fabc03f8faad08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????▩룶웬鈐邯???룶쾹へ??▩룶웬鈐邯???▩룶웡룵權い??????????????????????????▩룶웬鈐邯???룶쾹へ??▩룶웬鈐邯???▩룶웡룵權い?????????????????????????????????????????????????????????▩룶웬鈐邯???룶쾹へ??▩룶웬鈐邯???▩룶웡룵權い??????????????????????????▩룶웬鈐邯???룶쾹へ??▩룶웬鈐邯???▩룶웡룵權い????????????????????????????????????????????????????????▩룶웬鈐邯???룶쾹へ??▩룶웬鈐邯???▩룶웡룵權い??????????????????????????▩룶웬鈐邯???룶쾹へ??▩룶웬鈐邯???▩룶웡룵權い??????????????????????????????????????????????? |