同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢Ì?¢êû?¢Áý?¢Ì?¢îû??¢Ì?¢îû??¢Áý¢Ì?¢ëû???¢Ì?¢îû?¢Áý?¢Ì?¢îû?¢Áý???¢Ì?¢êû?¢îû?¢Ì?¢îû???¢Ì?¢îû??????????????????????????????????¢Ì?¢êû?¢Áý?¢Ì?¢îû??¢Ì?¢îû??¢Áý¢Ì?¢ëû???¢Ì?¢îû?¢Áý?¢Ì?¢îû?¢Áý???¢Ì?¢êû?¢îû?¢Ì?¢îû???¢Ì?¢îû??????????????????????????????????????¢Ì?¢êû?¢Áý?¢Ì?¢îû??¢Ì?¢îû??¢Áý¢Ì?¢ëû???¢Ì?¢îû?¢Áý?¢Ì?¢îû?¢Áý???¢Ì?¢êû?¢îû?¢Ì?¢îû???¢Ì?¢îû??????????????????????????????N?????????????¢Ì?¢êû?¢Áý?¢Ì?¢îû??¢Ì?¢îû??¢Áý¢Ì?¢ëû???¢Ì?¢îû?¢Áý?¢Ì?¢îû?¢Áý???¢Ì?¢êû?¢îû?¢Ì?¢îû???¢Ì?¢îû??????????????????????????????????¢Ì?¢êû?¢Áý?¢Ì?¢îû??¢Ì?¢îû??¢Áý¢Ì?¢ëû???¢Ì?¢îû?¢Áý?¢Ì?¢îû?¢Áý???¢Ì?¢êû?¢îû?¢Ì?¢îû???¢Ì?¢îû???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｢ﾌ?召??召ﾁ??｢ﾌ?召＇??｢ﾌ?召＇??召ﾁ?｢ﾌ?召????｢ﾌ?召＇?召ﾁ??｢ﾌ?召＇?召ﾁ????｢ﾌ?召??召＇?｢ﾌ?召＇???｢ﾌ?召＇??????????????????????????????????｢ﾌ?召??召ﾁ??｢ﾌ?召＇??｢ﾌ?召＇??召ﾁ?｢ﾌ?召????｢ﾌ?召＇?召ﾁ??｢ﾌ?召＇?召ﾁ????｢ﾌ?召??召＇?｢ﾌ?召＇???｢ﾌ?召＇??????????????????????????????????????｢ﾌ?召??召ﾁ??｢ﾌ?召＇??｢ﾌ?召＇??召ﾁ?｢ﾌ?召????｢ﾌ?召＇?召ﾁ??｢ﾌ?召＇?召ﾁ????｢ﾌ?召??召＇?｢ﾌ?召＇???｢ﾌ?召＇??????????????????????????????N?????????????｢ﾌ?召??召ﾁ??｢ﾌ?召＇??｢ﾌ?召＇??召ﾁ?｢ﾌ?召????｢ﾌ?召＇?召ﾁ??｢ﾌ?召＇?召ﾁ????｢ﾌ?召??召＇?｢ﾌ?召＇???｢ﾌ?召＇??????????????????????????????????｢ﾌ?召??召ﾁ??｢ﾌ?召＇??｢ﾌ?召＇??召ﾁ?｢ﾌ?召????｢ﾌ?召＇?召ﾁ??｢ﾌ?召＇?召ﾁ????｢ﾌ?召??召＇?｢ﾌ?召＇???｢ﾌ?召＇???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¬?????¬?®??¬?®?????º???¬?®???¬?®?????¬???®?¬?®???¬?®??????????????????????????????????¬?????¬?®??¬?®?????º???¬?®???¬?®?????¬???®?¬?®???¬?®??????????????????????????????????????¬?????¬?®??¬?®?????º???¬?®???¬?®?????¬???®?¬?®???¬?®??????????????????????????????N?????????????¬?????¬?®??¬?®?????º???¬?®???¬?®?????¬???®?¬?®???¬?®??????????????????????????????????¬?????¬?®??¬?®?????º???¬?®???¬?®?????¬???®?¬?®???¬?®???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f8fa2c1fda2cc3f8fa2ebfb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3fa2cc3f8fa2eefb3f8fa2c1fd3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????▩?룫洧?룫집?▩?룫栓??▩?룫栓??룫집▩?룫薏???▩?룫栓?룫집?▩?룫栓?룫집???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓???▩?룫栓??????????????????????????????????▩?룫洧?룫집?▩?룫栓??▩?룫栓??룫집▩?룫薏???▩?룫栓?룫집?▩?룫栓?룫집???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓???▩?룫栓??????????????????????????????????????▩?룫洧?룫집?▩?룫栓??▩?룫栓??룫집▩?룫薏???▩?룫栓?룫집?▩?룫栓?룫집???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓???▩?룫栓??????????????????????????????N?????????????▩?룫洧?룫집?▩?룫栓??▩?룫栓??룫집▩?룫薏???▩?룫栓?룫집?▩?룫栓?룫집???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓???▩?룫栓??????????????????????????????????▩?룫洧?룫집?▩?룫栓??▩?룫栓??룫집▩?룫薏???▩?룫栓?룫집?▩?룫栓?룫집???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓???▩?룫栓???????????????????????????? |