同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L????????????????????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L?????????????????????????????????????¢¯??}?????????????????????????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L???????????????????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L????????????????????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L?????????????????????????????????????¢¯??}??????????????????N?????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L????????????????????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L?????????????????????????????????????¢¯??}?????????????????????????????????¢¯??L??????????????????¢¯??L????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L????????????????????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L?????????????????????????????????????「ッ??}?????????????????????????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L???????????????????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L????????????????????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L?????????????????????????????????????「ッ??}??????????????????N?????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L????????????????????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L?????????????????????????????????????「ッ??}?????????????????????????????????「ッ??L??????????????????「ッ??L????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????L?????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????}??????????????????N????????????????L?????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????L?????????????????????L????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????L??????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????L??????????????????????L???????????????????????????????L??????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????}??????????????????N?????????????????L??????????????????????L????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????L??????????????????????L????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¿??L??????????????????¿??L????????????????????????????¿??L??????????????????¿??L?????????????????????????????????????¿??}?????????????????????????????????¿??L??????????????????¿??L???????????????????????????¿??L??????????????????¿??L????????????????????????????¿??L??????????????????¿??L?????????????????????????????????????¿??}??????????????????N?????????????¿??L??????????????????¿??L????????????????????????????¿??L??????????????????¿??L?????????????????????????????????????¿??}?????????????????????????????????¿??L??????????????????¿??L????????????????? |