同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢®¨¡??¡§??????¢®¨¡??¡§??©ª????????????????????????¢®¨¡??¡§??????¢®¨¡??¡§??©ª?????????¢®¨¡??¡§??????¢®¨¡??¡§??©ª???N?????????????¢®¨¡??¡§??????¢®¨¡??¡§??©ª?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??????｢ｮｨ｡??｡ｧ??ｩｪ????????????????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??????｢ｮｨ｡??｡ｧ??ｩｪ?????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??????｢ｮｨ｡??｡ｧ??ｩｪ???N?????????????｢ｮｨ｡??｡ｧ??????｢ｮｨ｡??｡ｧ??ｩｪ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????〓─??：??????〓─??：???????????????????????????〓─??：??????〓─??：????????????〓─??：??????〓─??：??????N?????????????〓─??：??????〓─??：????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡Æ??¨??????¡Æ??¨??ø????????????????????????¡Æ??¨??????¡Æ??¨??ø?????????¡Æ??¨??????¡Æ??¨??ø???N?????????????¡Æ??¨??????¡Æ??¨??ø?????????????? |