同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T???????????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T?????????????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T????????????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T???????????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T????????????????N?????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T???????????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T?????????????????????????¢®??¨ö???????T???¢®??¨ö???????T?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T???????????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T?????????????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T????????????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T???????????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T????????????????N?????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T???????????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T?????????????????????????「ョ??ィ???????T???「ョ??ィ???????T?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????〓??????????T???〓??????????T???????????????????????〓??????????T???〓??????????T????????????????〓??????????T???〓??????????T?????????????????????????〓??????????T???〓??????????T????????????????????????〓??????????T???〓??????????T???????????????????????〓??????????T???〓??????????T????????????????〓??????????T???〓??????????T????????????????N?????????????〓??????????T???〓??????????T???????????????????????〓??????????T???〓??????????T????????????????〓??????????T???〓??????????T?????????????????????????〓??????????T???〓??????????T?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????T????????????????T????????????????????????????????????T????????????????T?????????????????????????????T????????????????T??????????????????????????????????????T????????????????T?????????????????????????????????????T????????????????T????????????????????????????????????T????????????????T?????????????????????????????T????????????????T????????????????N??????????????????????????T????????????????T????????????????????????????????????T????????????????T?????????????????????????????T????????????????T??????????????????????????????????????T????????????????T?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3fa2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡??½???????T???¡??½???????T???????????????????????¡??½???????T???¡??½???????T????????????????¡??½???????T???¡??½???????T?????????????????????????¡??½???????T???¡??½???????T????????????????????????¡??½???????T???¡??½???????T???????????????????????¡??½???????T???¡??½???????T????????????????¡??½???????T???¡??½???????T????????????????N?????????????¡??½???????T???¡??½???????T???????????????????????¡??½???????T???¡??½???????T????????????????¡??½???????T???¡??½???????T?????????????????????????¡??½???????T???¡??½???????T?????????????? |