同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f | ???????????????¢¬¢´¨£?????????????¢¬¢´¨£????????¢¬¢´¢´????????????¢¬¢´¢´??????????????¢¬¢´¨£?????????????¢¬¢´¨£????????¢¬¢´¢´??????????N?????????????¢¬¢´¨£?????????????¢¬¢´¨£????????¢¬¢´¢´????????????¢¬¢´¢´???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f | ???????????????「ャ「エィ」?????????????「ャ「エィ」????????「ャ「エ「エ????????????「ャ「エ「エ??????????????「ャ「エィ」?????????????「ャ「エィ」????????「ャ「エ「エ??????????N?????????????「ャ「エィ」?????????????「ャ「エィ」????????「ャ「エ「エ????????????「ャ「エ「エ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f | ???????????????↑?┌?????????????↑?┌????????↑??????????????↑????????????????↑?┌?????????????↑?┌????????↑????????????N?????????????↑?┌?????????????↑?┌????????↑??????????????↑?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3f3f | ???????????????¸¤ª?????????????¸¤ª????????¸¤¤????????????¸¤¤??????????????¸¤ª?????????????¸¤ª????????¸¤¤??????????N?????????????¸¤ª?????????????¸¤ª????????¸¤¤????????????¸¤¤???? |