同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢?¡?????¡????p????¢?¡?????????????¢?¡?????¡????p????¢?¡??????????????????????????¢?¡?????¡????p????¢?¡?????????????¢?¡?????¡????p????¢?¡???????????N?????????????¢?¡?????¡????p????¢?¡?????????????¢?¡?????¡????p????¢?¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????「?。ュ?????。ュ????p????「?。ュ?????????????「?。ュ?????。ュ????p????「?。ュ??????????????????????????「?。ュ?????。ュ????p????「?。ュ?????????????「?。ュ?????。ュ????p????「?。ュ???????????N?????????????「?。ュ?????。ュ????p????「?。ュ?????????????「?。ュ?????。ュ????p????「?。ュ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????´?????´????p?????´??????????????´?????´????p?????´???????????????????????????´?????´????p?????´??????????????´?????´????p?????´???????????N??????????????´?????´????p?????´??????????????´?????´????p?????´???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????p????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????p???????????????????N????????????????????????????p????????????????????????????????????p???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f703f3f3f3fa23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????∨∼?????∼????p????∨∼?????????????∨∼?????∼????p????∨∼??????????????????????????∨∼?????∼????p????∨∼?????????????∨∼?????∼????p????∨∼???????????N?????????????∨∼?????∼????p????∨∼?????????????∨∼?????∼????p????∨∼???????????????? |