同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\???????????¡ñ¡?\??????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\??????????¡ñ¡?\??????¡ñ¡?]????????????¡ñ¡?\?????????????????????¡ñ¡?\???????¡¯¡ò??M???A??????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\???????????¡ñ¡?\???????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\??????????¡ñ¡?\??????¡ñ¡?]??N?????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\???????????¡ñ¡?\??????????????????¡ñ¡?\?????????????¡ñ¡?\??????????¡ñ¡?\??????¡ñ¡?]????????????¡ñ¡?\?????????????????????¡ñ¡?\???????¡¯¡ò??M???A???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????。ュ?\?????????????。ュ?\????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\???????????。ュ?\??????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\??????????。ュ?\??????。ュ?]????????????。ュ?\?????????????????????。ュ?\???????。ッ。??M???A??????????????。ュ?\?????????????。ュ?\????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\???????????。ュ?\???????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\??????????。ュ?\??????。ュ?]??N?????????????。ュ?\?????????????。ュ?\????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\???????????。ュ?\??????????????????。ュ?\?????????????。ュ?\??????????。ュ?\??????。ュ?]????????????。ュ?\?????????????????????。ュ?\???????。ッ。??M???A???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????¢´?\?????????????¢´?\????????????????¢´?\?????????????¢´?\????????????????¢´?\?????????????¢´?\???????????¢´?\??????????????????¢´?\?????????????¢´?\??????????¢´?\??????¢´?]????????????¢´?\?????????????????????¢´?\???????¨£??M???A??????????????¢´?\?????????????¢´?\????????????????¢´?\?????????????¢´?\????????????????¢´?\?????????????¢´?\???????????¢´?\???????????????????¢´?\?????????????¢´?\??????????¢´?\??????¢´?]??N?????????????¢´?\?????????????¢´?\????????????????¢´?\?????????????¢´?\????????????????¢´?\?????????????¢´?\???????????¢´?\??????????????????¢´?\?????????????¢´?\??????????¢´?\??????¢´?]????????????¢´?\?????????????????????¢´?\???????¨£??M???A???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\??????????????\?????????????????????\????????????????\?????????????\?????????]???????????????\????????????????????????\?????????????M???A?????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\??????????????\??????????????????????\????????????????\?????????????\?????????]??N????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\???????????????????\????????????????\??????????????\?????????????????????\????????????????\?????????????\?????????]???????????????\????????????????????????\?????????????M???A???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????∵∼?\?????????????∵∼?\????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\???????????∵∼?\??????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\??????????∵∼?\??????∵∼?]????????????∵∼?\?????????????????????∵∼?\???????’∫??M???A??????????????∵∼?\?????????????∵∼?\????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\???????????∵∼?\???????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\??????????∵∼?\??????∵∼?]??N?????????????∵∼?\?????????????∵∼?\????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\???????????∵∼?\??????????????????∵∼?\?????????????∵∼?\??????????∵∼?\??????∵∼?]????????????∵∼?\?????????????????????∵∼?\???????’∫??M???A???? |