同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡×¢´????????????¡×¢´??????¡×¢¬????¡×¡¾?????????¡×????????????????????????????????¡×¢´????????????¡×¢´??????¡×¢¬????¡×¡¾??????????¡§?????¡§?N?????????????¡×¢´????????????¡×¢´??????¡×¢¬????¡×¡¾?????????¡×?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｡ﾗ｢ｴ????????????｡ﾗ｢ｴ??????｡ﾗ｢ｬ????｡ﾗ｡ｾ?????????｡ﾗ????????????????????????????????｡ﾗ｢ｴ????????????｡ﾗ｢ｴ??????｡ﾗ｢ｬ????｡ﾗ｡ｾ??????????｡ｧ?????｡ｧ?N?????????????｡ﾗ｢ｴ????????????｡ﾗ｢ｴ??????｡ﾗ｢ｬ????｡ﾗ｡ｾ?????????｡ﾗ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????」?????????????」???????」↑????」‐?????????」????????????????????????????????」?????????????」???????」↑????」‐??????????：?????：?N?????????????」?????????????」???????」↑????」‐?????????」?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ע??????????????ע????????ע??????ס?????????????????????????????????????????????ע??????????????ע????????ע??????ס?????????????????????N??????????????ע??????????????ע????????ע??????ס?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a2b43f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????§¤????????????§¤??????§¸????§±?????????§????????????????????????????????§¤????????????§¤??????§¸????§±??????????¨?????¨?N?????????????§¤????????????§¤??????§¸????§±?????????§?????????????????????? |