同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????ñÇ???????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????ñÇ????????????????????????????????????????òþ?????áþ?????????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????ñÇ???????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????ñÇ???????????????????????????????????N?????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????ñÇ???????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????ñÇ????????????????????????????????????????òþ?????áþ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｡ﾍ??????????????????????????????｡ﾍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ??????????????????????????????｡ﾍ??????????????????????????????????????????????????N?????????????｡ﾍ??????????????????????????????｡ﾍ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????〕??????????馭??????馭???????????????〕??????????馭??????馭????????????????????????????????????????鵈?????癰?????????????????〕??????????馭??????馭???????????????〕??????????馭??????馭???????????????????????????????????N?????????????〕??????????馭??????馭???????????????〕??????????馭??????馭????????????????????????????????????????鵈?????癰??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????￥秋?????????舟??????舟???????????????￥秋?????????舟??????舟????????????????????????????????????????輯?????愁?????????????????￥秋?????????舟??????舟???????????????￥秋?????????舟??????舟???????????????????????????????????N?????????????￥秋?????????舟??????舟???????????????￥秋?????????舟??????舟????????????????????????????????????????輯?????愁??????? |