同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡Ç???±Á???????????????????¡Ç???±Á????????????¡Ç???±Á?????????????????????¡Ç???±Á????????????????????¡Ç???±Á???????????????????¡Ç???±Á????????????¡Ç???±Á????????????N?????????????¡Ç???±Á???????????????????¡Ç???±Á????????????¡Ç???±Á?????????????????????¡Ç???±Á?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????。ヌ???アチ???????????????????。ヌ???アチ????????????。ヌ???アチ?????????????????????。ヌ???アチ????????????????????。ヌ???アチ???????????????????。ヌ???アチ????????????。ヌ???アチ????????????N?????????????。ヌ???アチ???????????????????。ヌ???アチ????????????。ヌ???アチ?????????????????????。ヌ???アチ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????’???荏???????????????????’???荏????????????’???荏?????????????????????’???荏????????????????????’???荏???????????????????’???荏????????????’???荏????????????N?????????????’???荏???????????????????’???荏????????????’???荏?????????????????????’???荏?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????′???굽???????????????????′???굽????????????′???굽?????????????????????′???굽????????????????????′???굽???????????????????′???굽????????????′???굽????????????N?????????????′???굽???????????????????′???굽????????????′???굽?????????????????????′???굽?????????? |