同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¡¾????¨???????¡¾?????????????U????????????¡¾????¨???????¡¾?????????????U??????????????????¡¾???????????????¡§????¢¯?¢®????W?????????????¡¾????¨???????¡¾?????????????U????????????¡¾????¨???????¡¾?????????????U????????????????????¡¾???????????????¡§????¢¯?¢®??????????????????¡¾????¨???????¡¾?????????????U????????????¡¾????¨???????¡¾?????????????U??????????????????¡¾???????????????¡§????¢¯?¢®????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????。セ????ィ???????。セ?????????????U????????????。セ????ィ???????。セ?????????????U??????????????????。セ???????????????。ァ????「ッ?「ョ????W?????????????。セ????ィ???????。セ?????????????U????????????。セ????ィ???????。セ?????????????U????????????????????。セ???????????????。ァ????「ッ?「ョ??????????????????。セ????ィ???????。セ?????????????U????????????。セ????ィ???????。セ?????????????U??????????????????。セ???????????????。ァ????「ッ?「ョ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????‐???????????‐?????????????U????????????‐???????????‐?????????????U??????????????????‐???????????????:??????〓????W?????????????‐???????????‐?????????????U????????????‐???????????‐?????????????U????????????????????‐???????????????:??????〓??????????????????‐???????????‐?????????????U????????????‐???????????‐?????????????U??????????????????‐???????????????:??????〓????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????±???????????±?????????????U????????????±???????????±?????????????U??????????????????±???????????????¨????¿?¡????W?????????????±???????????±?????????????U????????????±???????????±?????????????U????????????????????±???????????????¨????¿?¡??????????????????±???????????±?????????????U????????????±???????????±?????????????U??????????????????±???????????????¨????¿?¡????W??? |