同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö?????????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö???????????????????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö??????????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö?????????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö??????????????????N?????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö?????????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö???????????????????????????¡¤???¨ú???¡¤???©ö???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ?????????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ???????????????????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ??????????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ?????????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ??????????????????N?????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ?????????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ???????????????????????????｡､???ｨ???｡､???ｩ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????，???????，?????????????????????，???????，???????????????????????????????，???????，??????????????????????，???????，?????????????????????，???????，??????????????????????N?????????????，???????，?????????????????????，???????，???????????????????????????????，???????，???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????·???¾???·???¹?????????????????·???¾???·???¹???????????????????????????·???¾???·???¹??????????????????·???¾???·???¹?????????????????·???¾???·???¹??????????????????N?????????????·???¾???·???¹?????????????????·???¾???·???¹???????????????????????????·???¾???·???¹???????? |