同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡¡ä»??????????¡¡ä»????????????????????????????????¡¡ä»??????????¡¡ä»???????????????N?????????????¡¡ä»??????????¡¡ä»?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????。。丈サ??????????。。丈サ????????????????????????????????。。丈サ??????????。。丈サ???????????????N?????????????。。丈サ??????????。。丈サ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????? 鋌?????????? 鋌???????????????????????????????? 鋌?????????? 鋌???????????????N????????????? 鋌?????????? 鋌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a18fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????? 뤶빡????????? 뤶빡??????????????????????????????? 뤶빡????????? 뤶빡??????????????N????????????? 뤶빡????????? 뤶빡????????????????????? |