同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q?????????????????????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q????????????????????????????????????????????????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q?????????????????????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q???????????????????????????????????N?????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q?????????????????????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q????????????????????????????????????????????????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q??????????????????????¡?ª?????????¾¤???Q???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q?????????????????????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q?????????????????????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q???????????????????????????????????N?????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q?????????????????????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q??????????????????????｡?ｪ?????????ｾ､???Q???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q???????????????????????????????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q????????????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q???????????????????????????????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q???????????????????????????????????N???????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q???????????????????????????????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???Q????????????????????????????????召???Q???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????N??????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q??????????????????????????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q?????????????????????????????????????????????????????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q???????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q??????????????????????????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????????????????N??????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q??????????????????????????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q?????????????????????????????????????????????????????????????????₃????????쑈???Q???????????????????????₃????????쑈???Q???????? |