同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E???????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E???????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???C???????????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E????????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E???????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E???????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???C???????????????????????¡???¨???C???????????N?????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E???????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E???????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???C???????????????????????¡???¨???C??????????????????¡???¨???E?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E???????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E???????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???C???????????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E????????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E???????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E???????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???C???????????????????????｡???ｨ???C???????????N?????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E???????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E???????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???C???????????????????????｡???ｨ???C??????????????????｡???ｨ???E?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????????E??????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????C?????????????????????????????C???????????N???????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????????E?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????C??????????????????????????E???????????????????????????C??????????????????????????E???????????????????????????C??????????????????????????C???????????????????????????????C??????????????????????????E????????????????????????????C??????????????????????????E???????????????????????????C??????????????????????????E???????????????????????????C??????????????????????????C???????????????????????????????C???????????N?????????????????????C??????????????????????????E???????????????????????????C??????????????????????????E???????????????????????????C??????????????????????????C???????????????????????????????C??????????????????????????E?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa83f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????????E??????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????C?????????????????????????????C???????????N???????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????E?????????????????????????C????????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????????E?????????? |