同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ß?£???ß?£?????????????????????ß?£???ß?£????????????????????????????????????????ß?£???ß?£??????????????????????ß?£???ß?£?????????????????????ß?£???ß?£???????????????????????????????????????????N?????????????ß?£???ß?£?????????????????????ß?£???ß?£????????????????????????????????????????ß?£???ß?£???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????壤?哀???壤?哀?????????????????????壤?哀???壤?哀????????????????????????????????????????壤?哀???壤?哀??????????????????????壤?哀???壤?哀?????????????????????壤?哀???壤?哀???????????????????????????????????????????N?????????????壤?哀???壤?哀?????????????????????壤?哀???壤?哀????????????????????????????????????????壤?哀???壤?哀???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f88a33f3f3f9adf3f88a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????싞?닧???싞?닧?????????????????????싞?닧???싞?닧????????????????????????????????????????싞?닧???싞?닧??????????????????????싞?닧???싞?닧?????????????????????싞?닧???싞?닧???????????????????????????????????????????N?????????????싞?닧???싞?닧?????????????????????싞?닧???싞?닧????????????????????????????????????????싞?닧???싞?닧???????????? |