同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z??????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z??????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z?????????????????????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z??????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z??????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z?????????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z?????????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z??????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z??????????????????????Háu???????Háu?????L????Háu???z??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽??????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽??????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽?????????????????????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽??????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽??????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽?????????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽?????????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽??????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽??????????????????????唏疼???????唏疼?????哭????唏疼???陽??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????H?????????H???????L?????H?????z???????????????????????H?????????H???????L?????H?????z???????????????????????H?????????H???????L?????H?????z??????????????????????????????????????H?????????H???????L?????H?????z???????????????????????H?????????H???????L?????H?????z???????????????????????H?????????H???????L?????H?????z??????????????????????????H?????????H???????L?????H?????z?????????????????H?????????H???????L?????H?????z??????????????????????????H?????????H???????L?????H?????z???????????????????????H?????????H???????L?????H?????z???????????????????????H?????????H???????L?????H?????z??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z???????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z???????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z??????????????????????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z???????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z???????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z??????????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z?????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z??????????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z???????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z???????????????????????H?u????????H?u??????L?????H?u????z??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f3f3f9a48e1753f3f3f3f3f9a4c3f3f3f3f9a48e1753f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸??????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸??????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸?????????????????????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸??????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸??????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸?????????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸?????????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸??????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸??????????????????????숰跣???????숰跣?????숷????숰跣???뾸??????????????????????????? |