同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????c???j?????c???j?????????????????c???j?????c???j??????????????????????????c???j?????c???j??????â??ïB???ß??j?????????????????????c???j?????c???j?????????????????c???j?????c???j????????????????????????N?????????????c???j?????c???j?????????????????c???j?????c???j??????????????????????????c???j?????c???j??????â??ïB???ß??j??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????歪???曜?????歪???曜??搖???????????????歪???曜?????歪???曜??搖????????????????????????歪???曜?????歪???曜??搖????絶??擾③?鴨??節??曜?????????????????????歪???曜?????歪???曜??搖???????????????歪???曜?????歪???曜??搖??????????????????????N?????????????歪???曜?????歪???曜??搖???????????????歪???曜?????歪???曜??搖????????????????????????歪???曜?????歪???曜??搖????絶??擾③?鴨??節??曜??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????c????j??????c????j????????????????????c????j??????c????j?????????????????????????????c????j??????c????j????????????B?????????j??????????????????????c????j??????c????j????????????????????c????j??????c????j??????????????????????????N??????????????c????j??????c????j????????????????????c????j??????c????j?????????????????????????????c????j??????c????j????????????B?????????j??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????c????j??????c????j????????????????????c????j??????c????j?????????????????????????????c????j??????c????j??????????????B??????????j??????????????????????c????j??????c????j????????????????????c????j??????c????j??????????????????????????N??????????????c????j??????c????j????????????????????c????j??????c????j?????????????????????????????c????j??????c????j??????????????B??????????j??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f3f3f3f98633f3f3f976a3f3f9d8a3f3f3f3f90e23f3f8fef87423f8a9b3f3f90df3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪???????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪????????????????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪????먥??륅놟?뒟??먢??뾧?????????????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪???????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪??????????????????????N?????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪???????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪????????????????????????쁟???뾧?????쁟???뾧??쓪????먥??륅놟?뒟??먢??뾧??????????? |