同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f82538ae083c03f97513f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????Q??u?Sc??Q??u?Sc????U????????????Q??u?Sc??Q??u?Sc????U????????????????W?????????????Q??u?Sc??Q??u?Sc????U????????????Q??u?Sc??Q??u?Sc????U???????????????????Q??u?Sc??Q???Q??u?Sc??Q??u?SàÀ?Q???Q???????Q??u?Sc??Q??u?Sc??Q???????????????Q??u?Sc??Q??u?Sc????U????????????Q??u?Sc??Q??u?Sc????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f82538ae083c03f97513f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????猷??嗽?4歪??猷??嗽?4歪????U????????????猷??嗽?4歪??猷??嗽?4歪????U????????????????W?????????????猷??嗽?4歪??猷??嗽?4歪????U????????????猷??嗽?4歪??猷??嗽?4歪????U???????????????????猷??嗽?4歪??猷???猷??嗽?4歪??猷??嗽?4癌β?猷???猷???????猷??嗽?4歪??猷??嗽?4歪??猷???????????????猷??嗽?4歪??猷??嗽?4歪????U????????????猷??嗽?4歪??猷??嗽?4歪????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f82538ae083c03f97513f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U?????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U????????????????W??????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U?????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U????????????????????Q???u??S?c???Q????Q???u??S?c???Q???u??S????Q????Q????????Q???u??S?c???Q???u??S?c???Q????????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U?????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f82538ae083c03f97513f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U?????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U????????????????W??????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U?????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U????????????????????Q???u??S?c???Q????Q???u??S?c???Q???u??S??????Q????Q????????Q???u??S?c???Q???u??S?c???Q????????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U?????????????Q???u??S?c???Q???u??S?c????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f82538ae083c03f97513f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9a753f825398633f3f97513f3f9a753f825398633f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪쁟????U????????????뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪쁟????U????????????????W?????????????뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪쁟????U????????????뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪쁟????U???????????????????뾓??쉟?괪쁟??뾓???뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪듺꺚?뾓???뾓???????뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪쁟??뾓???????????????뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪쁟????U????????????뾓??쉟?괪쁟??뾓??쉟?괪쁟????U????????????????W??? |