同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ë¡ë?ë????????ë¡ë?ë??????????????????????ë¡ë?ë????????ë¡ë?ë???????????N?????????????ë¡ë?ë????????ë¡ë?ë???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????罷｡鷺?危????????罷｡鷺?危??????????????????????罷｡鷺?危????????罷｡鷺?危???????????N?????????????罷｡鷺?危????????罷｡鷺?危???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????襦????????????襦??????????????????????????襦????????????襦??????????????N??????????????襦????????????襦??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????롍?????????????롍???????????????????????????롍?????????????롍???????????????N??????????????롍?????????????롍???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f94eba18deb3f8aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????붾죲熉딅????????붾죲熉딅??????????????????????붾죲熉딅????????붾죲熉딅???????????N?????????????붾죲熉딅????????붾죲熉딅???????????? |