同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f | ???????????????©¡? ???????©¦\???????????©¡? ???????©¦\?????????????????????????????????©¡? ???©¯\??©?? IZ?????????????©¡? ???????©¦\???????????©¡? ???????©¦\????????????????????????N?????????????©¡? ???????©¦\???????????©¡? ???????©¦\?????????????????????????????????©¡? ???©¯\??©?? IZ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f | ???????????????束贈?蔵???????束即箪???????????束贈?蔵???????束即箪?????????????????????????????????束贈?蔵???束賊箪??束??蔵棚短?????????????束贈?蔵???????束即箪???????????束贈?蔵???????束即箪????????????????????????N?????????????束贈?蔵???????束即箪???????????束贈?蔵???????束即箪?????????????????????????????????束贈?蔵???束賊箪??束??蔵棚短??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f | ??????????????????????????????\??????????????????????????\????????????????????????????????????????????\????????I?Z????????????????????????????\??????????????????????????\????????????????????????N????????????????????????????\??????????????????????????\????????????????????????????????????????????\????????I?Z??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f | ??????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\?????????I?Z????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????????N????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????\?????????I?Z??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f3f3f3f3f91a991a6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f91a03f3f3f91a991af925c3f3f91a93f3f91a09249925a3f3f3f | ???????????????뫆몼?몺???????뫆뫂????????????뫆몼?몺???????뫆뫂??????????????????????????????????뫆몼?몺???뫆뫍???뫆??몺묲뭒?????????????뫆몼?몺???????뫆뫂????????????뫆몼?몺???????뫆뫂?????????????????????????N?????????????뫆몼?몺???????뫆뫂????????????뫆몼?몺???????뫆뫂??????????????????????????????????뫆몼?몺???뫆뫍???뫆??몺묲뭒??? |