同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????©?¡?´???©?¡?´?ª?¡?²???¢??©?¡?´???????????????U????????????©?¡?´???©?¡?´?ª?¡?²???¢??©?¡?´???????????????U??????????????????????????W?????????????©?¡?´???©?¡?´?ª?¡?²???¢??©?¡?´???????????????U????????????©?¡?´???©?¡?´?ª?¡?²???¢??©?¡?´???????????????U??????????????????????????????????????????©?¡?´???©?¡?´?ª?¡?²???¢??©?¡?´???????????????U????????????©?¡?´???©?¡?´?ª?¡?²???¢??©?¡?´???????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????W?????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a13f91b43f3f3f91a93f91a13f91b43f91aa3f91a13f91b23f3f3f91a23f3f91a93f91a13f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????뫆?몼?뫒???뫆?몼?뫒?뫇?몼?뫐???몾??뫆?몼?뫒???????????????U????????????뫆?몼?뫒???뫆?몼?뫒?뫇?몼?뫐???몾??뫆?몼?뫒???????????????U??????????????????????????W?????????????뫆?몼?뫒???뫆?몼?뫒?뫇?몼?뫐???몾??뫆?몼?뫒???????????????U????????????뫆?몼?뫒???뫆?몼?뫒?뫇?몼?뫐???몾??뫆?몼?뫒???????????????U??????????????????????????????????????????뫆?몼?뫒???뫆?몼?뫒?뫇?몼?뫐???몾??뫆?몼?뫒???????????????U????????????뫆?몼?뫒???뫆?몼?뫒?뫇?몼?뫐???몾??뫆?몼?뫒???????????????U??????????????????????????W??? |