同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????¨??????Z??????????????¨?????????????¨??????????????????¨??????Z??????????????¨?????????????¨??????????????????????¨??????S??????????????¨??????z???????????????¨??????Z??????????????¨?????????????¨??????????????????¨??????Z??????????????¨?????????????¨??????????????????????¨??????S??????????????????????????¨??????Z??????????????¨?????????????¨??????????????????¨??????Z??????????????¨?????????????¨??????????????????????¨??????S??????????????¨??????z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????捉??????Z??????????????捉?????????????捉??????????????????捉??????Z??????????????捉?????????????捉??????????????????????捉??????S??????????????捉??????z???????????????捉??????Z??????????????捉?????????????捉??????????????????捉??????Z??????????????捉?????????????捉??????????????????????捉??????S??????????????????????????捉??????Z??????????????捉?????????????捉??????????????????捉??????Z??????????????捉?????????????捉??????????????????????捉??????S??????????????捉??????z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????z??????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????z???????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????뫅??????Z??????????????뫅?????????????뫅??????????????????뫅??????Z??????????????뫅?????????????뫅??????????????????????뫅??????S??????????????뫅??????z???????????????뫅??????Z??????????????뫅?????????????뫅??????????????????뫅??????Z??????????????뫅?????????????뫅??????????????????????뫅??????S??????????????????????????뫅??????Z??????????????뫅?????????????뫅??????????????????뫅??????Z??????????????뫅?????????????뫅??????????????????????뫅??????S??????????????뫅??????z????? |