同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????^??????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????^?????????????????????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????f???????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????^??????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????^????????????????????????????N?????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????^??????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????^?????????????????????????????¦?¡??¦?¸?????¼????????? ?¥??????¦?ª?????? ????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????^??????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????^?????????????????????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????f???????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????^??????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????^????????????????????????????N?????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????^??????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????^?????????????????????????????即?贈??即?尊????臓?他?????????蔵?則??????即?測??????蔵????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a13f3f91a63f91b83f3f3f3f919f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f91a63f91aa3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????^??????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????^?????????????????????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????f???????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????^??????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????^????????????????????????????N?????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????^??????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????^?????????????????????????????뫂?몼??뫂?뫖????몷?뫜?????????몺?뫁??????뫂?뫇??????몺????f????? |