同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????? ???????????? ?¬??????? ????????????????©???????????? ?¬?????????U???????????? ???????????? ?¬??????? ????????????????©???????????? ?¬?????????U???????????????????????? ?¬?????????????? ????????W????????????? ???????????? ?¬??????? ????????????????©???????????? ?¬?????????U???????????? ???????????? ?¬??????? ????????????????©???????????? ?¬?????????U?????????????????????????? ?¬?????????????? ????????????? ????????????????©????????????? ???????????? ?¬??????? ????????????????©???????????? ?¬?????????U???????????? ???????????? ?¬??????? ????????????????©???????????? ?¬?????????U???????????????????????? ?¬?????????????? ????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????蔵????????????蔵?速???????蔵???????????????臓?束????????????蔵?速?????????U????????????蔵????????????蔵?速???????蔵???????????????臓?束????????????蔵?速?????????U????????????????????????蔵?速??????????????蔵????????W?????????????蔵????????????蔵?速???????蔵???????????????臓?束????????????蔵?速?????????U????????????蔵????????????蔵?速???????蔵???????????????臓?束????????????蔵?速?????????U??????????????????????????蔵?速??????????????蔵?????????????蔵???????????????臓?束?????????????蔵????????????蔵?速???????蔵???????????????臓?束????????????蔵?速?????????U????????????蔵????????????蔵?速???????蔵???????????????臓?束????????????蔵?速?????????U????????????????????????蔵?速??????????????蔵????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????몺????????????몺?뫊???????몺???????????????몷?뫆????????????몺?뫊?????????U????????????몺????????????몺?뫊???????몺???????????????몷?뫆????????????몺?뫊?????????U????????????????????????몺?뫊??????????????몺????????W?????????????몺????????????몺?뫊???????몺???????????????몷?뫆????????????몺?뫊?????????U????????????몺????????????몺?뫊???????몺???????????????몷?뫆????????????몺?뫊?????????U??????????????????????????몺?뫊??????????????몺?????????????몺???????????????몷?뫆?????????????몺????????????몺?뫊???????몺???????????????몷?뫆????????????몺?뫊?????????U????????????몺????????????몺?뫊???????몺???????????????몷?뫆????????????몺?뫊?????????U????????????????????????몺?뫊??????????????몺????????W??? |