同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????^??????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????^????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????â?óßÍ???????â?óß????°????????????????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????f???????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????^??????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????^????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????â?óßÍ???????â?óß????°??????????????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????â?óßÍ???????â?óß????°????????N?????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????^??????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????^????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????â?óßÍ???????â?óß????°????????????????????????â?óßÍ???????â?óß????°???????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^??????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣????????????????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????f???????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^??????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣??????????????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣????????N?????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^??????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣????????????????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????߃???????????????????????????^???????????????????߃???????????????????????????^?????????????????߃????????????????????????????????߃?????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????f????????????????????߃???????????????????????????^???????????????????߃???????????????????????????^?????????????????߃????????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????߃????????????????????????????????߃????????????????????????????N??????????????????߃???????????????????????????^???????????????????߃???????????????????????????^?????????????????߃????????????????????????????????߃?????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df83cd3f3f3f3f3f3f3f90e23f9ff390df3f3f3f3f84b03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????^??????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????^????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣????????????????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????f???????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????^??????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????^????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣??????????????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣????????N?????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????^??????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????^????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣????????????????????????먥?잨먢꺧???????먥?잨먢????꽣???????f????? |