同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????äÁ?????Ê??????????h?}????????????äÁ?????Ê??????????h?}????äÁ??????????äÁ?????????????????äÁ?????Ê??????????h?}????????????äÁ?????Ê??????????h?}????äÁ??????????äÁ????????????????????????????????????????äÁ?????Ê??????????h?}????????????äÁ?????Ê??????????h?}????äÁ??????????äÁ?????????????????äÁ?????Ê??????????h?}????????????äÁ?????Ê??????????h?}????äÁ??????????äÁ???????????????????????N?????????????äÁ?????Ê??????????h?}????????????äÁ?????Ê??????????h?}????äÁ??????????äÁ?????????????????äÁ?????Ê??????????h?}????????????äÁ?????Ê??????????h?}????äÁ??????????äÁ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????丈ﾁ??????????丈ﾁ?????????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????丈ﾁ??????????丈ﾁ????????????????????????????????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????丈ﾁ??????????丈ﾁ?????????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????丈ﾁ??????????丈ﾁ???????????????????????N?????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????丈ﾁ??????????丈ﾁ?????????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????????????丈ﾁ?????写??????????h?}????丈ﾁ??????????丈ﾁ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????鋗??????????鋗?????????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????鋗??????????鋗????????????????????????????????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????鋗??????????鋗?????????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????鋗??????????鋗???????????????????????N?????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????鋗??????????鋗?????????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????????????鋗?????ﾊ??????????h?}????鋗??????????鋗?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????h?}????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????h?}????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뤶절????롃??????????h?}????????????뤶절????롃??????????h?}????뤶절?????????뤶절????????????????뤶절????롃??????????h?}????????????뤶절????롃??????????h?}????뤶절?????????뤶절???????????????????????????????????????뤶절????롃??????????h?}????????????뤶절????롃??????????h?}????뤶절?????????뤶절????????????????뤶절????롃??????????h?}????????????뤶절????롃??????????h?}????뤶절?????????뤶절??????????????????????N?????????????뤶절????롃??????????h?}????????????뤶절????롃??????????h?}????뤶절?????????뤶절????????????????뤶절????롃??????????h?}????????????뤶절????롃??????????h?}????뤶절?????????뤶절????????????????????????????? |