同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ß¹Äñ¾??????????????????ß¹Äñ¾?????????????????ß¹Äñ¾?????????????????????????????ß¹Äñ¾??????????????????ß¹Äñ¾?????????????????ß¹Äñ¾??????????????????N?????????????ß¹Äñ¾??????????????????ß¹Äñ¾?????????????????ß¹Äñ¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鍾ケトセ??????????????????鍾ケトセ?????????????????鍾ケトセ?????????????????????????????鍾ケトセ??????????????????鍾ケトセ?????????????????鍾ケトセ??????????????????N?????????????鍾ケトセ??????????????????鍾ケトセ?????????????????鍾ケトセ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????賰抵セ??????????????????賰抵セ?????????????????賰抵セ?????????????????????????????賰抵セ??????????????????賰抵セ?????????????????賰抵セ??????????????????N?????????????賰抵セ??????????????????賰抵セ?????????????????賰抵セ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????߹?????????????????????߹????????????????????߹????????????????????????????????߹?????????????????????߹????????????????????߹????????????????????N??????????????߹?????????????????????߹????????????????????߹????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9c4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뤱뮬鏃쐬?????????????????뤱뮬鏃쐬????????????????뤱뮬鏃쐬????????????????????????????뤱뮬鏃쐬?????????????????뤱뮬鏃쐬????????????????뤱뮬鏃쐬?????????????????N?????????????뤱뮬鏃쐬?????????????????뤱뮬鏃쐬????????????????뤱뮬鏃쐬?????????????????? |