同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾??????????????????????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾??????????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾?????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾??????????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ???????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ???????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ??????????????????????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ???????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ???????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ??????????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ?????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ??????????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ???????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ???????????????????????詔ﾞ????X????詔ﾞ｢ｮ????????詔ﾞ｢ｾ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????薏????X????薏〓????????薏⊂???????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂???????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂??????????????????????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂???????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂???????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂??????????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂?????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂??????????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂???????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂???????????????????????薏????X????薏〓????????薏⊂???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????X??????ޢ???????????ޢ???????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ???????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ??????????????????????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ???????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ???????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ??????????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ?????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ??????????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ???????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ???????????????????????????????X??????ޢ???????????ޢ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f583f3f3f3f8fd9dea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬??????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬??????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬?????????????????????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬??????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬??????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬?????????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬?????????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬??????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬??????????????????????뤫咐???X????뤫臂????????뤫臂쐬??????????????????????????? |