同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°????????????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°??????????»ß?????????ÔÔÈØ?????????»ß????????????»ß????????»ß????????????¾ø?ÃÎ???????????????ÔÔÈØ?????ÃÓ??????????????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°??????????º¾??ÓÞ?????????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°????????????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°??????????»ß?????????ÔÔÈØ?????????»ß????????????»ß?????????»ß????????????£???????N?????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°????????????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°??????????»ß?????????ÔÔÈØ?????????»ß????????????»ß????????»ß????????????¾ø?ÃÎ???????????????ÔÔÈØ?????ÃÓ??????????????????????ÔÔÈØ?????¾ø?î°??????????º¾??ÓÞ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧????????????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧??????????ｻﾟ?????????蕉ﾔﾈﾘ?????????ｻﾟ????????????ｻﾟ????????ｻﾟ????????????ｾ?ﾃﾎ???????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ﾃﾓ??????????????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧??????????ｺｾ??ﾓﾞ?????????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧????????????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧??????????ｻﾟ?????????蕉ﾔﾈﾘ?????????ｻﾟ????????????ｻﾟ?????????ｻﾟ????????????ﾂ｣???????N?????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧????????????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧??????????ｻﾟ?????????蕉ﾔﾈﾘ?????????ｻﾟ????????????ｻﾟ????????ｻﾟ????????????ｾ?ﾃﾎ???????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ﾃﾓ??????????????????????蕉ﾔﾈﾘ?????ｾ?銧??????????ｺｾ??ﾓﾞ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????繒磐?????蒸?邂????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????止?????????繒磐?????????止????????????止????????止????????????蒸?知???????????????繒磐?????池??????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????詐??嘲?????????????????繒磐?????蒸?邂????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????止?????????繒磐?????????止????????????止?????????止????????????贈???????N?????????????繒磐?????蒸?邂????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????止?????????繒磐?????????止????????????止????????止????????????蒸?知???????????????繒磐?????池??????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????詐??嘲??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef83fc3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fc3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4d4c8d83f3f3f3f3fbef83feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbabe3f3fd3de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뤦焞療????없?載????????????????????뤦焞療????없?載??????????삐?????????뤦焞療????????삐????????????삐????????삐????????????없?촘???????????????뤦焞療????촨??????????????????????뤦焞療????없?載??????????봅??大?????????????????뤦焞療????없?載????????????????????뤦焞療????없?載??????????삐?????????뤦焞療????????삐????????????삐?????????삐????????????짙???????N?????????????뤦焞療????없?載????????????????????뤦焞療????없?載??????????삐?????????뤦焞療????????삐????????????삐????????삐????????????없?촘???????????????뤦焞療????촨??????????????????????뤦焞療????없?載??????????봅??大??????? |