同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????»ô©?????^??????????????»ô©?????^????????????»ô©?????»ô©??????????????????????»ô©?????f???????????????»ô©?????^??????????????»ô©?????^????????????»ô©?????»ô©????????????????????»ô©?????»ô©??????N?????????????»ô©?????^??????????????»ô©?????^????????????»ô©?????»ô©??????????????????????»ô©?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????晶ｩ?鹿????^??????????????晶ｩ?鹿????^????????????晶ｩ?鹿????晶ｩ?鹿?????????????????????晶ｩ?鹿????f???????????????晶ｩ?鹿????^??????????????晶ｩ?鹿????^????????????晶ｩ?鹿????晶ｩ?鹿???????????????????晶ｩ?鹿????晶ｩ?鹿?????N?????????????晶ｩ?鹿????^??????????????晶ｩ?鹿????^????????????晶ｩ?鹿????晶ｩ?鹿?????????????????????晶ｩ?鹿????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????嶸ｩ?ｭ????^??????????????嶸ｩ?ｭ????^????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ?????????????????????嶸ｩ?ｭ????f???????????????嶸ｩ?ｭ????^??????????????嶸ｩ?ｭ????^????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ???????????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ?????N?????????????嶸ｩ?ｭ????^??????????????嶸ｩ?ｭ????^????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ?????????????????????嶸ｩ?ｭ????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????^????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f8ead3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????뤋脹⅝렚????^??????????????뤋脹⅝렚????^????????????뤋脹⅝렚????뤋脹⅝렚?????????????????????뤋脹⅝렚????f???????????????뤋脹⅝렚????^??????????????뤋脹⅝렚????^????????????뤋脹⅝렚????뤋脹⅝렚???????????????????뤋脹⅝렚????뤋脹⅝렚?????N?????????????뤋脹⅝렚????^??????????????뤋脹⅝렚????^????????????뤋脹⅝렚????뤋脹⅝렚?????????????????????뤋脹⅝렚????f????? |