同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«Â??«Â?¡Þ?«Â?????????????«Â????«Â?????????????????«Â??«Â?¡Þ?«Â????????????N?????????????«Â??«Â?¡Þ?«Â?????????????«Â????«Â??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ツ??将ツ?。゙?将ツ?????????????将ツ????将ツ?????????????????将ツ??将ツ?。゙?将ツ????????????N?????????????将ツ??将ツ?。゙?将ツ?????????????将ツ????将ツ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????î??î?±?î?????????????î????î?????????????????î??î?±?î????????????N?????????????î??î?±?î?????????????î????î??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabc23fa1de3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶집?룶집◇?룶집????????????룶집???룶집????????????????룶집?룶집◇?룶집???????????N?????????????룶집?룶집◇?룶집????????????룶집???룶집?????? |