同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«Á¡öû«³????????????«Á¡öû«³?????????«Á¡öû«³?????????????????????????????«Á¡öû«³????????????«Á¡öû«³?????????«Á¡öû«³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡öû«³????????????«Á¡öû«³?????????«Á¡öû«³?????????????????????????????«Á¡öû«³????????????«Á¡öû«³?????????«Á¡öû«³??????????????????????????????????????????N?????????????«Á¡öû«³????????????«Á¡öû«³?????????«Á¡öû«³?????????????????????????????«Á¡öû«³????????????«Á¡öû«³?????????«Á¡öû«³?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将チ。将ウ????????????将チ。将ウ?????????将チ。将ウ?????????????????????????????将チ。将ウ????????????将チ。将ウ?????????将チ。将ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ。将ウ????????????将チ。将ウ?????????将チ。将ウ?????????????????????????????将チ。将ウ????????????将チ。将ウ?????????将チ。将ウ??????????????????????????????????????????N?????????????将チ。将ウ????????????将チ。将ウ?????????将チ。将ウ?????????????????????????????将チ。将ウ????????????将チ。将ウ?????????将チ。将ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï*?????????????ï*??????????ï*??????????????????????????????ï*?????????????ï*??????????ï*?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï*?????????????ï*??????????ï*??????????????????????????????ï*?????????????ï*??????????ï*???????????????????????????????????????????N?????????????ï*?????????????ï*??????????ï*??????????????????????????????ï*?????????????ï*??????????ï*??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶점濯룶퀛????????????룶점濯룶퀛?????????룶점濯룶퀛?????????????????????????????룶점濯룶퀛????????????룶점濯룶퀛?????????룶점濯룶퀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶퀛????????????룶점濯룶퀛?????????룶점濯룶퀛?????????????????????????????룶점濯룶퀛????????????룶점濯룶퀛?????????룶점濯룶퀛??????????????????????????????????????????N?????????????룶점濯룶퀛????????????룶점濯룶퀛?????????룶점濯룶퀛?????????????????????????????룶점濯룶퀛????????????룶점濯룶퀛?????????룶점濯룶퀛?????????????????????????????????????????????????????????????????? |