同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«Á¡?«³¢???????????«Á¡?«³¢????????«Á¡?«³¢????????????????????????????«Á¡?«³¢???????????«Á¡?«³¢????????«Á¡?«³¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡?«³¢???????????«Á¡?«³¢????????«Á¡?«³¢????????????????????????????«Á¡?«³¢???????????«Á¡?«³¢????????«Á¡?«³¢?????????????????????????????????????????N?????????????«Á¡?«³¢???????????«Á¡?«³¢????????«Á¡?«³¢????????????????????????????«Á¡?«³¢???????????«Á¡?«³¢????????«Á¡?«³¢????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ﾁ｡?将ｳ召???????????将ﾁ｡?将ｳ召????????将ﾁ｡?将ｳ召????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ召???????????将ﾁ｡?将ｳ召????????将ﾁ｡?将ｳ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ召???????????将ﾁ｡?将ｳ召????????将ﾁ｡?将ｳ召????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ召???????????将ﾁ｡?将ｳ召????????将ﾁ｡?将ｳ召?????????????????????????????????????????N?????????????将ﾁ｡?将ｳ召???????????将ﾁ｡?将ｳ召????????将ﾁ｡?将ｳ召????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ召???????????将ﾁ｡?将ｳ召????????将ﾁ｡?将ｳ召????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï?ë???????????ï?ë????????ï?ë????????????????????????????ï?ë???????????ï?ë????????ï?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ë???????????ï?ë????????ï?ë????????????????????????????ï?ë???????????ï?ë????????ï?ë?????????????????????????????????????????N?????????????ï?ë???????????ï?ë????????ï?ë????????????????????????????ï?ë???????????ï?ë????????ï?ë????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶점?룶퀛∨??????????룶점?룶퀛∨???????룶점?룶퀛∨???????????????????????????룶점?룶퀛∨??????????룶점?룶퀛∨???????룶점?룶퀛∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점?룶퀛∨??????????룶점?룶퀛∨???????룶점?룶퀛∨???????????????????????????룶점?룶퀛∨??????????룶점?룶퀛∨???????룶점?룶퀛∨????????????????????????????????????????N?????????????룶점?룶퀛∨??????????룶점?룶퀛∨???????룶점?룶퀛∨???????????????????????????룶점?룶퀛∨??????????룶점?룶퀛∨???????룶점?룶퀛∨???????????????????????????????????????????????????????????????? |