同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«Á©Á?¡ë????????????????????«Á©Á?¡ë???????????????«Á©Á?¡ë???????«Á©Á?¡ë???????????????????????????????????«Á©Á?¡ë????????????????????«Á©Á?¡ë???????????????«Á©Á?¡ë???????«Á©Á?¡ë??????????????????????«Á©Á?¡ë???????«Á©Á?¡ë???????????N?????????????«Á©Á?¡ë????????????????????«Á©Á?¡ë???????????????«Á©Á?¡ë???????«Á©Á?¡ë????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ﾁ娼ﾁ?｡????????????????????将ﾁ娼ﾁ?｡???????????????将ﾁ娼ﾁ?｡???????将ﾁ娼ﾁ?｡???????????????????????????????????将ﾁ娼ﾁ?｡????????????????????将ﾁ娼ﾁ?｡???????????????将ﾁ娼ﾁ?｡???????将ﾁ娼ﾁ?｡??????????????????????将ﾁ娼ﾁ?｡???????将ﾁ娼ﾁ?｡???????????N?????????????将ﾁ娼ﾁ?｡????????????????????将ﾁ娼ﾁ?｡???????????????将ﾁ娼ﾁ?｡???????将ﾁ娼ﾁ?｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ïæ?°????????????????????ïæ?°???????????????ïæ?°???????ïæ?°???????????????????????????????????ïæ?°????????????????????ïæ?°???????????????ïæ?°???????ïæ?°??????????????????????ïæ?°???????ïæ?°???????????N?????????????ïæ?°????????????????????ïæ?°???????????????ïæ?°???????ïæ?°????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶햶㈐?〓????????????????????룶햶㈐?〓???????????????룶햶㈐?〓???????룶햶㈐?〓???????????????????????????????????룶햶㈐?〓????????????????????룶햶㈐?〓???????????????룶햶㈐?〓???????룶햶㈐?〓??????????????????????룶햶㈐?〓???????룶햶㈐?〓???????????N?????????????룶햶㈐?〓????????????????????룶햶㈐?〓???????????????룶햶㈐?〓???????룶햶㈐?〓????????????????????????? |