同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á????????«Á??«±??«Á?¢ë?????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á????????«Á??«±??«Á?¢ë?????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á??????????????????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á?????????????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á????????«Á??«±??«Á?¢ë?????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á????????«Á??«±??«Á?¢ë?????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á?????????????????N?????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á????????«Á??«±??«Á?¢ë?????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á????????«Á??«±??«Á?¢ë?????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á??????????????????????????«Á?¢ù«Á?¢±?«Á??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ????????将ﾁ??将ｱ??将ﾁ?召?????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ????????将ﾁ??将ｱ??将ﾁ?召?????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ??????????????????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ?????????????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ????????将ﾁ??将ｱ??将ﾁ?召?????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ????????将ﾁ??将ｱ??将ﾁ?召?????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ?????????????????N?????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ????????将ﾁ??将ｱ??将ﾁ?召?????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ????????将ﾁ??将ｱ??将ﾁ?召?????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ??????????????????????????将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｱ?将ﾁ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï?¶ï?¸?ï????????ï??é??ï?º?????????????ï?¶ï?¸?ï????????ï??é??ï?º?????????????ï?¶ï?¸?ï??????????????????????????ï?¶ï?¸?ï?????????????????????ï?¶ï?¸?ï????????ï??é??ï?º?????????????ï?¶ï?¸?ï????????ï??é??ï?º?????????????ï?¶ï?¸?ï?????????????????N?????????????ï?¶ï?¸?ï????????ï??é??ï?º?????????????ï?¶ï?¸?ï????????ï??é??ï?º?????????????ï?¶ï?¸?ï??????????????????????????ï?¶ï?¸?ï??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶절?룶절룫괄룶절???????룶절?룶괄?룶절룫熉????????????룶절?룶절룫괄룶절???????룶절?룶괄?룶절룫熉????????????룶절?룶절룫괄룶절?????????????????????????룶절?룶절룫괄룶절????????????????????룶절?룶절룫괄룶절???????룶절?룶괄?룶절룫熉????????????룶절?룶절룫괄룶절???????룶절?룶괄?룶절룫熉????????????룶절?룶절룫괄룶절????????????????N?????????????룶절?룶절룫괄룶절???????룶절?룶괄?룶절룫熉????????????룶절?룶절룫괄룶절???????룶절?룶괄?룶절룫熉????????????룶절?룶절룫괄룶절?????????????????????????룶절?룶절룫괄룶절?????????? |