同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ?????????U????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ?????????U???????????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ??????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ??????????????W?????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ?????????U????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ?????????U?????????????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ??????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ?????????????N?????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ?????????U????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ?????????U???????????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ??????????????«Á?¡ñ???«Á?¡ñ??????«Á?¡ñ??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡?????????U????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡?????????U???????????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡??????????????W?????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡?????????U????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡?????????U?????????????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡?????????????N?????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡?????????U????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡?????????U???????????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?｡???将ﾁ?｡??????将ﾁ?｡??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢?????????U????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢?????????U???????????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢??????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢??????????????W?????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢?????????U????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢?????????U?????????????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢??????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢?????????????N?????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢?????????U????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢?????????U???????????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢??????????????ï?¢???ï?¢??????ï?¢??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵?????????U????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵?????????U???????????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵??????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵??????????????W?????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵?????????U????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵?????????U?????????????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵??????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵?????????????N?????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵?????????U????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵?????????U???????????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵??????????????룶절∵???룶절∵??????룶절∵??????????????W??? |