同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????«Á?¢ð??«Á?¡Þ???«Á?¢ð??«Á???????????U????????????«Á?¢ð??«Á?¡Þ???«Á?¢ð??«Á???????????U???????????????«Á?¢ð??«Á?????????????«Á?¢ð?????W?????????????«Á?¢ð??«Á?¡Þ???«Á?¢ð??«Á???????????U????????????«Á?¢ð??«Á?¡Þ???«Á?¢ð??«Á???????????U?????????????????«Á?¢ð??«Á?????????????«Á?¢ð???????????????????«Á?¢ð??«Á?¡Þ???«Á?¢ð??«Á???????????U????????????«Á?¢ð??«Á?¡Þ???«Á?¢ð??«Á???????????U???????????????«Á?¢ð??«Á?????????????«Á?¢ð?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ???????????U????????????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ???????????U???????????????将ﾁ?召??将ﾁ?????????????将ﾁ?召?????W?????????????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ???????????U????????????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ???????????U?????????????????将ﾁ?召??将ﾁ?????????????将ﾁ?召???????????????????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ???????????U????????????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ???????????U???????????????将ﾁ?召??将ﾁ?????????????将ﾁ?召?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ï?¤??ï?±???ï?¤??ï???????????U????????????ï?¤??ï?±???ï?¤??ï???????????U???????????????ï?¤??ï?????????????ï?¤?????W?????????????ï?¤??ï?±???ï?¤??ï???????????U????????????ï?¤??ï?±???ï?¤??ï???????????U?????????????????ï?¤??ï?????????????ï?¤???????????????????ï?¤??ï?±???ï?¤??ï???????????U????????????ï?¤??ï?±???ï?¤??ï???????????U???????????????ï?¤??ï?????????????ï?¤?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????룶절룫栓?룶절◇???룶절룫栓?룶절??????????U????????????룶절룫栓?룶절◇???룶절룫栓?룶절??????????U???????????????룶절룫栓?룶절????????????룶절룫栓????W?????????????룶절룫栓?룶절◇???룶절룫栓?룶절??????????U????????????룶절룫栓?룶절◇???룶절룫栓?룶절??????????U?????????????????룶절룫栓?룶절????????????룶절룫栓??????????????????룶절룫栓?룶절◇???룶절룫栓?룶절??????????U????????????룶절룫栓?룶절◇???룶절룫栓?룶절??????????U???????????????룶절룫栓?룶절????????????룶절룫栓????W??? |