同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª???????????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª??????????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª????????????????????«À?ªÓ«ª????N?????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª???????????????????«À?ªÓ«ª???????????????«À?ªÓ«ª???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ???????????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ??????????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ????????????????????将タ?宵モ将ェ????N?????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ???????????????????将タ?宵モ将ェ???????????????将タ?宵モ将ェ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì?Öã???????????????ì?Öã???????????????ì?Öã???????????????????ì?Öã???????????????ì?Öã??????????????????ì?Öã???????????????ì?Öã???????????????ì?Öã????????????????????ì?Öã????N?????????????ì?Öã???????????????ì?Öã???????????????ì?Öã???????????????????ì?Öã???????????????ì?Öã???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ӏ???????????????????????ӏ???????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ???????????????????????ӏ??????????????????????????ӏ???????????????????????ӏ???????????????????????ӏ????????????????????????????ӏ??????N???????????????????ӏ???????????????????????ӏ???????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ???????????????????????ӏ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ???????????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ??????????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ????????????????????룶웡룵訥オ????N?????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ???????????????????룶웡룵訥オ???????????????룶웡룵訥オ???????? |