同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????«¿«â???????????«¿«â????c????H???????????????«¿«â???????????«¿«â???????????????????«¿«â???????????«¿«â????????????????????«¿«â???????????«¿«â????c????H???????????????«¿«â???????????«¿«â???????????????????«¿«â???????????«¿«â??????????????????????«¿«â???????????«¿«â??????????U??????????????«¿«â???????????«¿«â????c????H???????????????«¿«â???????????«¿«â???????????????????«¿«â???????????«¿«â????????????????????«¿«â???????????«¿«â????c????H???????????????«¿«â???????????«¿«â???????????????????«¿«â???????????«¿«â??????????????????????«¿«â???????????«¿«â??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????将ソ将???????????将ソ将????c????H???????????????将ソ将???????????将ソ将???????????????????将ソ将???????????将ソ将????????????????????将ソ将???????????将ソ将????c????H???????????????将ソ将???????????将ソ将???????????????????将ソ将???????????将ソ将??????????????????????将ソ将???????????将ソ将??????????U??????????????将ソ将???????????将ソ将????c????H???????????????将ソ将???????????将ソ将???????????????????将ソ将???????????将ソ将????????????????????将ソ将???????????将ソ将????c????H???????????????将ソ将???????????将ソ将???????????????????将ソ将???????????将ソ将??????????????????????将ソ将???????????将ソ将??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????íú???????????íú????c????H???????????????íú???????????íú???????????????????íú???????????íú????????????????????íú???????????íú????c????H???????????????íú???????????íú???????????????????íú???????????íú??????????????????????íú???????????íú??????????U??????????????íú???????????íú????c????H???????????????íú???????????íú???????????????????íú???????????íú????????????????????íú???????????íú????c????H???????????????íú???????????íú???????????????????íú???????????íú??????????????????????íú???????????íú??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????U??????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ????c????H???????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ???????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????????????????룶퓦モ???????????룶퓦モ??????????U |