同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«´?????«´????????«´???????¡ñ?????«´?????«´???????«´?????????«´?????«´????????«´???????¡ñ???????????????????????????????«´?????«´????????«´???????¡ñ?????«´?????«´???????«´?????????«´?????«´????????«´???????¡ñ???????????????«´?????«´????????«´???????¡ñ?????«´?????«´???????«´?????????«´?????«´????????«´???????¡ñ???????????????????????«´?????«´????????«´???????¡ñ?????«´?????«´???????«´?????????«´?????«´????????«´???????¡ñ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡?????将ｴ?????将ｴ???????将ｴ?????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡???????????????????????????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡?????将ｴ?????将ｴ???????将ｴ?????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡???????????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡?????将ｴ?????将ｴ???????将ｴ?????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡???????????????????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡?????将ｴ?????将ｴ???????将ｴ?????????将ｴ?????将ｴ????????将ｴ???????｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ê?????ê????????ê???????¢?????ê?????ê???????ê?????????ê?????ê????????ê???????¢???????????????????????????????ê?????ê????????ê???????¢?????ê?????ê???????ê?????????ê?????ê????????ê???????¢???????????????ê?????ê????????ê???????¢?????ê?????ê???????ê?????????ê?????ê????????ê???????¢???????????????????????ê?????ê????????ê???????¢?????ê?????ê???????ê?????????ê?????ê????????ê???????¢????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵?????룶뇜????룶뇜??????룶뇜????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵???????????????????????????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵?????룶뇜????룶뇜??????룶뇜????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵???????????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵?????룶뇜????룶뇜??????룶뇜????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵???????????????????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵?????룶뇜????룶뇜??????룶뇜????????룶뇜????룶뇜???????룶뇜??????∵????????????????????? |