同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«³©Ì«å???????????«³©Ì«å???????????????????????????«³©Ì«å???????????«³©Ì«å??????????????N?????????????«³©Ì«å???????????«³©Ì«å????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｳ娼ﾌ将???????????将ｳ娼ﾌ将???????????????????????????将ｳ娼ﾌ将???????????将ｳ娼ﾌ将??????????????N?????????????将ｳ娼ﾌ将???????????将ｳ娼ﾌ将????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ëøû???????????ëøû???????????????????????????ëøû???????????ëøû??????????????N?????????????ëøû???????????ëøû????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????̏??????????????????̏??????????????????????????????????̏??????????????????̏????????????????N??????????????????̏??????????????????̏??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶퀛㈛룶審??????????룶퀛㈛룶審??????????????????????????룶퀛㈛룶審??????????룶퀛㈛룶審?????????????N?????????????룶퀛㈛룶審??????????룶퀛㈛룶審???????????????? |