同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«³¢Â¡???«³?ðí??¢Â?«³¢Â¡?????????????????????????????«³¢Â¡???«³?ðí??¢Â?«³¢Â¡?????????????«³¢Â¡???«³?ðí??¢Â?«³¢Â¡?????????????????????«³¢Â¡???«³?ðí??¢Â?«³¢Â¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ???召ﾂ?将ｳ召ﾂ｡?????????????????????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ???召ﾂ?将ｳ召ﾂ｡?????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ???召ﾂ?将ｳ召ﾂ｡?????????????????????将ｳ召ﾂ｡???将ｳ???召ﾂ?将ｳ召ﾂ｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ë¡???ë?齏??¡?ë¡?????????????????????????????ë¡???ë?齏??¡?ë¡?????????????ë¡???ë?齏??¡?ë¡?????????????????????ë¡???ë?齏??¡?ë¡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡????????????????????¡??????????????????????????????????¡????????????????????¡??????????????????¡????????????????????¡??????????????????????????¡????????????????????¡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c2a13f3f3f8fabb33ff0ed3f3f8fa2c23f8fabb38fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶퀛◈???룶끗存??룫집룶퀛◈?????????????????????????????룶퀛◈???룶끗存??룫집룶퀛◈?????????????룶퀛◈???룶끗存??룫집룶퀛◈?????????????????????룶퀛◈???룶끗存??룫집룶퀛◈??????????????????? |