同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«³?????????«²?¢ì??«³¢ì¢ð?????«³?????????????????????????????????????????«³?????????«²?¢ì??«³¢ì¢ð?????«³?????????????????????????????????????????????«³?????????«²?¢ì??«³¢ì¢ð?????«³?????????????????????????????????????N?????????????«³?????????«²?¢ì??«³¢ì¢ð?????«³?????????????????????????????????????????«³?????????«²?¢ì??«³¢ì¢ð?????«³??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｳ?????????将ｲ?召??将ｳ召?｢?????将ｳ?????????????????????????????????????????将ｳ?????????将ｲ?召??将ｳ召?｢?????将ｳ?????????????????????????????????????????????将ｳ?????????将ｲ?召??将ｳ召?｢?????将ｳ?????????????????????????????????????N?????????????将ｳ?????????将ｲ?召??将ｳ召?｢?????将ｳ?????????????????????????????????????????将ｳ?????????将ｲ?召??将ｳ召?｢?????将ｳ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ë?????????è?ª??몤?????ë?????????????????????????????????????????ë?????????è?ª??몤?????ë?????????????????????????????????????????????ë?????????è?ª??몤?????ë?????????????????????????????????????N?????????????ë?????????è?ª??몤?????ë?????????????????????????????????????????ë?????????è?ª??몤?????ë??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb38fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶끗????????룶깰룫洧?룶퀛?룫栓????룶끗????????????????????????????????????????룶끗????????룶깰룫洧?룶퀛?룫栓????룶끗????????????????????????????????????????????룶끗????????룶깰룫洧?룶퀛?룫栓????룶끗????????????????????????????????????N?????????????룶끗????????룶깰룫洧?룶퀛?룫栓????룶끗????????????????????????????????????????룶끗????????룶깰룫洧?룶퀛?룫栓????룶끗?????????????????????????????????? |