同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²??????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²???????????????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²????«¡«¤??«²«Â????????????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²??????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²?????????????????????N?????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²??????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²???????????????????????«²«Â?«¤????«²«Â?«²????«¡«¤??«²«Â?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ??????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ???????????????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ????将｡将､??将ｲ将ﾂ????????????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ??????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ?????????????????????N?????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ??????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ???????????????????????将ｲ将ﾂ?将､????将ｲ将ﾂ?将ｲ????将｡将､??将ｲ将ﾂ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????èî?â????èî?è??????????????èî?â????èî?è???????????????????????èî?â????èî?è????áâ??èî????????????????????èî?â????èî?è??????????????èî?â????èî?è?????????????????????N?????????????èî?â????èî?è??????????????èî?â????èî?è???????????????????????èî?â????èî?è????áâ??èî?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba43f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabb23f3f3f3f8faba18faba43f3f8fabb28fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰?????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰??????????????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰???룶죴イ??룶쾹ヂ????????????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰?????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰????????????????????N?????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰?????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰??????????????????????룶쾹ヂ?룶｝???룶쾹ヂ?룶깰???룶죴イ??룶쾹ヂ?????????? |