同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«²¢î??P????????????«²¢í¢í???????????????«²¢î??P????????????«²¢í¢í????????????????????????«²¢î??P?????????«²¢î??P???????????????????????«²¢î??P????????????«²¢í¢í???????????????«²¢î??P????????????«²¢í¢í?????????????N?????????????«²¢î??P????????????«²¢í¢í???????????????«²¢î??P????????????«²¢í¢í????????????????????????«²¢î??P?????????«²¢î??P????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????将イ召??P????????????将イ召尞「???????????????将イ召??P????????????将イ召尞「????????????????????????将イ召??P?????????将イ召??P???????????????????????将イ召??P????????????将イ召尞「???????????????将イ召??P????????????将イ召尞「?????????????N?????????????将イ召??P????????????将イ召尞「???????????????将イ召??P????????????将イ召尞「????????????????????????将イ召??P?????????将イ召??P????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????è®??P????????????è©©???????????????è®??P????????????è©©????????????????????????è®??P?????????è®??P???????????????????????è®??P????????????è©©???????????????è®??P????????????è©©?????????????N?????????????è®??P????????????è©©???????????????è®??P????????????è©©????????????????????????è®??P?????????è®??P????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????P?????????????????폢????????????????????????P?????????????????폢?????????????????????????????????P?????????????????P???????????????????????????????P?????????????????폢????????????????????????P?????????????????폢??????????????N?????????????????????P?????????????????폢????????????????????????P?????????????????폢?????????????????????????????????P?????????????????P????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룶쾹???P????????????룶쾹?룫薏??????????????룶쾹???P????????????룶쾹?룫薏???????????????????????룶쾹???P?????????룶쾹???P???????????????????????룶쾹???P????????????룶쾹?룫薏??????????????룶쾹???P????????????룶쾹?룫薏????????????N?????????????룶쾹???P????????????룶쾹?룫薏??????????????룶쾹???P????????????룶쾹?룫薏???????????????????????룶쾹???P?????????룶쾹???P????????????? |